Author name: Sim Ngezahayo

Linguists, Business Owners I have been studying the fact that words have multiple meanings. When it comes to language translation, there is no simple way to define a word without having to analyze it through the lens of seven semantic fields that there are in the study of linguistics. This linguistic scenario is what our …

Every Language Translation Process Hinges on these 7 Linguistic Meanings Read More »

Linguists, Business Owners In our last article, I discussed some of the most commonly used translation techniques but I didn’t really dig deep into why they are used. In this article, I will get to the core of the article as I discuss a scenario called untranslatability. First, what is untranslatability? Cambridge Dictionary defines this concept as …

How to Handle Untranslatability in Translation Read More »

Linguists, Translators, Interpreters It is common for language professionals to be faced with tight deadlines while handling various linguistic assignments. I have been there, which is why I am bringing you practical ideas that can help you to get things done right, on time, and with little to no hassle. Many linguists ask themselves this …

Six Tips for Managing Tight Translation Deadlines Read More »

Linguists, Business Owners Introduction The concept of linguistic validation (LV) has become quite popular in the process of clinical trials. Its popularity is linked to the history of epidemics, which necessitated the development of immunizations and vaccines. Tackling these epidemics is a long, complex process during which medical and language professionals, and patients are involved. …

Linguistic Validation―The Most In-Depth Translation Process Out There Read More »

Linguists, Business Owners Introduction How do you market your brand? Well, you probably are familiar with the concept of content marketing, which we are going to discuss today. Content creation is one of the most popular approaches to digital marketing in the modern era. So, what really is content marketing and how does it work? …

Five Strategies for a Successful Curated Content Creation for Business Read More »

Linguists, Business Owners Introduction When I was at university studying language translation and interpretation, people often asked me this question: “What’s the difference between translation and interpretation?” These two concepts still prove confusing today so that people either ask themselves the same question or use these terms interchangeably. Some other people wonder who operates the …

Interpretation vs. Translation—Translation Techniques Read More »

Linguists, Business Owners Introduction When I was at university studying language translation and interpretation, people often asked me this question: “What’s the difference between translation and interpretation?” These two concepts still prove confusing today so that people either ask themselves the same question or use these terms interchangeably. Some other people wonder who operates the …

Interpretation vs. Translation—Process and Scope Read More »